معاون میراثفرهنگی کشور در مراسم اهدای آثار زرینفام هنرمندان ژاپنی و ایرانی به موزه رضا عباسی گفت: «برگزاری این رویداد فرهنگی میتواند آغاز جریان و حرکتی پویا در سطح کشورمان برای بهبود هرچه بیشتر روابط فرهنگی، سیاسی و اجتماعی با کشورهای دیگر چون ژاپن باشد و از این طریق از تمام هنرمندان ایرانی و خارجی دعوت میکنیم برای رشد و اعتلای هنر در سطوح مختلف و آشنایی و نزدیکی فرهنگها در راستای گفتوگوی تمدنها همچون استاد کوبهای بزرگ در پی مکاشفه هنر و خلق آثار فرهنگهای مختلف و گسیل آن به سایر نقاط جهان باشند.»
آیین اهدای سه نقش دیواری سفالین با لعاب زرینفام اثر کوبهای کائو استاد ژاپنی و عالیه نجفی و عاطفه فاضل دو هنرمند ایرانی به موزه رضا عباسی عصر امروز چهارشنبه ۲۴ مهر در موزه رضا عباسی برگزار شد.
محمدحسن طالبیان، معاون میراثفرهنگی کشور در این آیین گفت: «هماکنون در اینجا گرد هم آمدهایم تا به مناسبت نودمین سالگرد برقراری ارتباط روابط دیپلماتیک ژاپن و ایران، شاهد اهدا، نصب و رونمایی سه قطعه تابلو کاشی با تکنیک شاخص دوره سلجوقی به نام زرینفام در تالار اسلامی موزه رضا عباسی توسط هنرمند استاد کوبهای کائو باشیم که بر اساس وصیت پدر این استاد ژاپنی و همچنین تلاش و تمرینهای بسیار ایشان این روش خاص و فاخر از لعابکاری را که شاخصه هنر سلجوقی در سدههای پنجم و ششم هجری قمری است، احیا شود.»
او افزود: «این مهم با همکاری دو نفر از کارآموزان ایرانی او، عالیه نجفی و عاطفه فاضل به سرانجام رسیده است. با توجه به نقش موزهها در روابط بین دولتها و کشورهای مختلف برای ایجاد و بهبودبخشی روابط سیاسی به ویژه رابطه کشور ایران و ژاپن که در سال های دور از طریق جاده ابریشم و بندر سیراف اتفاق افتاده است، میتواند شکوفایی هنر و فرهنگ تمدنها را توسط هنرمندانی چون استاد کوبهای که به مثابه سفرای فرهنگی هستند رقم بزند و موجب انتقال و رشد فرهنگی کشورهای مختلف شوند.»
معاون میراثفرهنگی کشور بیان کرد: «پس از رایزنی و پیشنهاد سه موزه در ایران (موزه ملی، آبگینه و موزه رضا عباسی) برای نصب سه نقش دیواری و سفالین با لعاب زرینفام، پس از بازدید از این موزهها مقایسه و مطالعات پیرامونی به این نتیجه رسیدیم با توجه به اینکه موزه رضا عباسی از نظر امکانات موزه ای و پردازش تاریخ هنر از هزاره پنجم قبل از میلاد تا دوره معاصر دارای مجموعه غنی و بینظیر از آثار زرینفام است و بارها این آثار مورد ارجاع موزهها و مراکز هنری مهم دنیا قرار گرفته اند، آثار را در این مجموعه نصب کنیم. موزه رضا عباسی دارای بیش از 5هزار قلم اشیای نفیس موزهای است که به جرأت میتوان گفت کاملترین مجموعه سفالهای زرین فام را داراست.»
طالبیان افزود: «این فرصت را غنیمت میشماریم و با کمال افتخار از این رویداد فرهنگی در چنین مناسبت خجستهای استقبال میکنیم و امیدواریم این حرکت آغاز جریانی پویا در سطح کشورمان برای بهبود هر چه بیشتر روابط فرهنگی، سیاسی و اجتماعی با کشورهای دیگر چون ژاپن باشد و از این طریق از تمام هنرمندان ایرانی و خارجی دعوت می کنیم بر ای رشد و اعتلای هنر در سطوح مختلف و آشنایی و نزدیکی فرهنگ ها در راستای گفت و گوی تمدن ها همچون استاد کوبه ای بزرگ درپی مکاشفه هنر و خلق آثار فرهنگ های مختلف و گسیل آن به سایر نقاط جهان باشیم.»
پیشرفت در تبادلات فرهنگی ایران و ژاپن
تورو موریکاوا کاردار سفارت ژاپن در ایران در ادامه اظهار کرد: «به مناسبت نودمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ژاپن و ایران، نقش دیواری و سفالین با لعاب زرین فام اثر کوبه ای کائو به موزه رضا عباسی اهدا شد و از تمامی برگزارکنندگان این آیین تشکر می کنم. استاد کوبه ای در زمینه احیای سفال زرین فام تلاش های زیادی کردند و در سال 2013 نمایشگاه سفالینه های زرین فام را در موزه ملی ایران برگزار کردند و باعث شدند تا تبادلات هنری بین ایران و ژاپن بیشتر شود و تکنیک سفالگری زرین فام به ژاپن انتقال یافت.»
او افزود: «پدر او چندین سفالگر ایرانی را به ژاپن دعوت کرد و ما امروز شاهد خلق آثار نمونه توسط هنرمندان ایرانی هستیم. بهجز همکاری در زمینه سفال در بخش انرژی و محیطزیست کشور ژاپن با ایران همکاری خوبی دارد. هر دو کشور پیشرفت زیادی در زمینه تبادلات فرهنگی داشتند به طوری که در تابستان امسال پروژه نورپردازی سه بعدی را در کاخ گلستان اجرا شد.»
کاردار سفارت ژاپن در ایران بیان کرد: «برگزاری این رویدادهای فرهنگی باعث شناخته شدن هنر میان مردمان دو کشور می شود و خاطره ای خوب به یادگار می گذارد این موضوع می تواند شروع خوب و جدیدی برای برگزاری صدمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ژاپن و ایران در 10 سال آینده باشد و در زمینه های مختلف نیز روابط دو کشور توسعه پیدا کند.»
کوبهای کائو هنرمند و استاد ژاپنی در ادامه افزود: «از تمامی دستاندرکاران برای برگزاری این مراسم به ویژه وزارت میراث فرهنگی تشکر می کنم همچنین دکتر عراقچی در سال 2007 به عنوان سفیر ایران در ژاپن حمایت های ویژه ای برای تبادل هنر سفالگری بین ایران و ژاپن داشتند.»
او اظهار کرد: «بازگشت سه نقش دیواری و سفالین با لعاب زرین فام که توسط من و دو هنرمند ایرانی در ژاپن خلق شده است با هدف انجام تحقیقات بوده است. پدر من در سال 1966 به تفکیک و احیا سفال زرین فام پرداخت و در سال 1975 به عنوان اولین نفر برای احیای این هنر ایرانی شناخته شد و آرزوی او این بود بعد از احیای آثار خلق شده به زادگاهش ایران برگردد.»
این استاد ژاپنی تصریح کرد: «بیش از 10 هنرمند از ایران برای انجام تحقیقات بر روی سفالگری زرین فام به ژاپن دعوت شدند؛ امیدواریم برگزاری این رویداد در ایران به شناخته تر شدن این هنر کمک بیشتری کند.»
در پایان این مراسم از این سه اثر با موضوعات رسیدن به بهشت، سخنرانی امام علی (ع) و وحدت رونمایی شد و سه لوح تقدیر توسط معاون میراثفرهنگی کشور به کوبهای کائو، عالیه نجفی و عاطفه فاضل اهدا شد.
در این مراسم همچنین محمدرضا کارگر، مدیرکل موزهها، پرهام جانفشان مدیرکل میراثفرهنگی، گردشگری و صنایعدستی استان تهران، آفرین امامی مدیر کاخ گلستان، سیداحمد محیط طباطبایی مدیر ایکوم و مجتبی فقیهی معاون مدیرکل دیپلماسی عمومی وزارت خارجه حضور داشتند.